Слушайте и читайте
Эпизод 15 · 9 апреля
Изображение создано с помощью Алисы AI
Intermediate · B1
Путешествие Алисы. Кир Булычев
Скоро День космонавтики, поэтому тема эпизода, конечно, космос!
02:10 00:00
🎵 Music
“Sunday Morning” by Maarten Schellekens
Licensed under CC BY-NC 4.0
Source: Free Music Archive
“Sunday Morning” by Maarten Schellekens
Licensed under CC BY-NC 4.0
Source: Free Music Archive
Транскрипт
Продолжение транскрипта
Вторая часть транскрипта доступна подписчикам на Patreon.
Читать продолжение на Patreon → 
Лексика
нажмите, чтобы раскрыть Вселенная
существительное
Вся система мироздания, весь мир.
Правда ли, что Вселенная бесконечна?
путешествие
существительное Поездка или передвижение пешком куда-л. далеко за пределы постоянного местожительства с научной, общеобразовательной, спортивной и другими целями.
Путешествие в горы обошлось нам очень дорого.
экспедиция
существительное
Поездка, поход группы лиц, отряда с каким-л. специальным заданием.
Алиса со своим отцом полетела в экспедицию.
космический
прилагательное Относящийся к космосу, к мировому пространству.
Алиса была готова к космическому путешествию.
исчезновение
существительное
Прекращение видимости, присутствия или существования кого-либо или чего-либо в определенном месте.
Таинственное исчезновение капитана не могло не тревожить команду.
космодром
существительное
Комплекс сооружений и технических средств, предназначенный для сборки, подготовки и запуска космических летательных аппаратов.
Команда летит в экспедицию, и вот они в космосе, и первая остановка — лунный космодром.
Вопросы и задания
Расскажите, есть ли в вашем языке (или языке, который вы знаете/изучаете) слова, которые сложно переводить?
Представьте, что вы не смогли прийти на встречу. Напишите 3 разных объяснения для разных собеседников: другу (неформально), преподавателю (вежливо), начальнику (формально), используя глаголы «сложилось», «вышло».
Представь, что ваш друг/подруга купил(а) футболку с очень пафосной надписью — выглядит смешно и нелепо. Напиши две фразы, чтобы сказать ему/ей, что вещь неудачная: нейтрально — без слова «пошло»; со словом «пошло».